Эвфемизм что это такое


Что такое эвфемизм. Примеры эвфемизмов в русском языке

Эвфемизм - это нейтральное слово или выражение, которым заменяют другие слова и обороты - неудобные, грубые или непристойные. Например: «женщина в теле» вместо «толстая», «отблагодарить» вместо «дать взятку», «летальный исход» вместо «смерть», «онкологическое заболевание» вместо «рак», «покойник» вместо «мертвец».

Эвфемизмы позволяют безопасно затрагивать щекотливые темы, не нарушая приличий и никого не обидев. Например, с их помощью можно не называть человека старым, но указать на его возраст словами «пожилой», «зрелый» или «в летах».

«Кустодиевская женщина», «женщина с формами» - эвфемизм для обозначения толстой женщины. Картина Бориса Кустодиева «Красавица» (1915)

Антоним к слову «эвфемизм» - дисфемизм, то есть запрещенное, неприличное слово, вульгарный синоним. Так, вместо «умер» можно использовать дисфемизмы «сыграл в ящик», «склеил ласты», «дал дуба», «отбросил коньки».

Примеры эвфемизмов

В качестве эвфемизмов могут выступать отдельные слова или целые идиомы.

Беременна - в интересном положении, ждет ребенка, на сносях, готовится стать матерью.

Проститутка - путана, девушка легкого поведения, ночная бабочка, гетера, жрица любви, работница секс-индустрии.

Туалет - уборная, нужник, отхожее место, ватер клозет, домик уединения, тубзик.

Тюрьма - места лишения свободы, места не столь отдаленные.

Умер - скончался, преставился, отдал богу душу, отошел в лучший мир, уснул вечным сном.

Пример выдуманного эвфемизма - Тот-Кого-Нельзя-Называть из книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере. Так волшебники говорили о своем заклятом враге, черном маге Волан-де-Морте.

Осторожно, эвфемизм!

С эвфемизмами следует обращаться осторожно. Например, стремление заменять все «опасные» слова эвфемизмами может показаться собеседнику жеманным и ханжеским.

Порой эвфемизмы применяются с иронией. А бывает, что формулы вежливости воспринимаются как завуалированное оскорбление: например, словесный штамп «я вас услышал» многими воспринимается как эвфемизм выражения «отвали». Для таких попыток увидеть в словах скрытый неприличный подтекст даже придумали специальный термин - эсхрофемизм.

Медведь и нечистый. Откуда берутся эвфемизмы?

Слово «эвфемизм» пришло из греческого языка (ἐυφήμη), где оно означало «говорю хорошо». А сами эвфемизмы по-видимому, существуют тысячи лет.

Их возникновение связано с языковыми табу - запретом называть напрямую опасные явления, чтобы не накликать беду. Сегодня похожая традиция есть у людей, чья работа связана с риском для жизни: вместо «последний» они говорят «крайний».

Есть версия, что русское слово «медведь» («ведающий мёд») изначально было эвфемизмом. Так древние славяне называли грозного зверя, чтобы не упоминать лишний раз его «настоящее» имя.

Бурый медведь. Фото: Depositphotos

В религиозной среде издавна избегали слов «черт», «дьявол» или «сатана» - их заменяли эвфемизмами «нечистый», «лукавый» etc.

Замена слова эвфемизмом не означает, что это «плохое» слово. Бывают и обратные ситуации. Например, верущие могут избегать слова Бог, чтобы не поминать его всуе. «Господь», «Владыка», «Создатель» или «Отец небесный» - это тоже эвфемизмы.

Как хер стал неприличным. Обсценизация эвфемизмов

Со временем эвфемизмы сами начинают приравниваться к бранным словам - происходит их обсценизация.

Например, хер - это изначально название буквы Х в славянской азбуке. Безобидное слово стали использовать для замены матерного аналога. Но со временем эвфемизм прижился и стал восприниматься как оскорбление. Попутно ругательством стало и нейтральное слово «похерить» - то есть перечеркнуть что-то крестом в виде буквы Х.

Эвфемизмы и мат

Множество эвфемизмов в русском языке призваны заменить мат. Само слово «мат» часто считается неуместным, его заменяют выражением «ненормативная лексика».

В обиходе для замены матерных слов используются такие выражения, как «хер», «хрен», «послать на три буквы», «пошел на фиг», «блин», «бляха муха», «ёкарный бабай», «ёперный театр», «японский городовой», «долбаный», «гребаный»

Мем с актером Владимиром Гостюхиным в роли Иваныча в сериале «Дальнобойщики»Замена матерных слов на аналоги открывает большой простор для творчества. Так, в повести «Один день Ивана Денисовича» А.И. Солженицын изобретает новый эвфемизм, заменяя одну букву в бранном слове: «На столике у них маслице да фуяслице...»

«Я твой дом труба шатал» - эвфемизм, заменяющий матерное выражение.

Эвфемизмы и политкорректность

Политическая корректность - это практика запрета слов и выражений, оскорбительных для некоторых групп, замена их эвфемизмами. Например, вместо «гомосексуалист» можно сказать «лицо нетрадиционной сексуальной ориентации», вместо «инвалид» - «человек с ограниченными возможностями».

Слово «негр» в английском языке считается расистским, при необходимости называть его пишут «N-word» («Слово на букву Н»). Приличными аналогами в считаются слова «чернокожий» или «афроамериканец» (о жителях США).

В русском языке слово «негр» традиционно не носило оскорбительного оттенка, однако в последнее время под влиянием западной традиции тоже считается неудобным. Для обозначения чернокожих граждан РФ появилось даже слово «афророссиянин».

Участник XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Сочи. Фото: РИА Новости / Нина Зотина

Эвфемизмы в политике и бизнесе

Политики нередко используют эвфемизмы для смягчения острых ситуаций в глазах населения. Например, вместо слова «война» говорят «контртеррористическая операция», «боевые действия» или «операция по принуждению к миру», вместо «экономический кризис» - «замедление темпов роста» и так далее.

Аналогично смягченные формулировки используют в бизнесе: например, «регулирование численности персонала» вместо «массовые увольнения», «отрицательная динамика» вместо «падение».

Также появляются новые слова для обозначения непрестижных профессий: «офис-менеджер» (секретарь), «сотрудник клининговой компании» или «техничка» (уборщик и уборщица), «стилист» или «барбер» (парикмахер).

Уборщицы в Сибирском федеральном университете в Красноярске. Фото: Reuters

Примеры эвфемизмов в литературе

Никогда не говорили они: «я высморкалась», «я вспотела», «я плюнула», а говорили: «я облегчила себе нос», «я обошлась посредством платка».
Н.В. Гоголь. «Мертвые души» (1835)

Находясь при действующей армии провиантмейстером, он довольно непринужденно распоряжался казенною собственностью...
М.Е. Салтыков-Щедрин. «История одного города» (1869-70)

Человек он недалекий, тропики умеет сравнивать только с баней, всех цветных называет эфиопцами...
И.А. Бунин. «Копье Господне» (1912)

Надежда Осиповна действительно была на сносях, и вскоре родился сын.
Ю.Н. Тынянов. «Пушкин» (1935-43)

Мне хватит на всю жизнь тех сорока шести порций, которые я, старый дуралей, съел в цирке и чуть было не отправился к праотцам.
Лазарь Лагин. Старик Хоттабыч (1955)

Но если вы настаиваете, извольте: в данный момент я иду в уборную, то бишь в сортир.
А.И. Солженицын. «В круге первом» (1955-58)

Печатаешь ты двумя пальцами: «ж…», а на бумаге выходит «окорока», «пятая точка», «афедрон» и уж в самом крайнем случае «ж» с тремя точками.
А.Н. и Б.Н. Стругацкие. «Хромая судьба» (1982)

- Кстати, что за отношения у тебя с Ларисой М.?
- Я с ней был, - ответил Дворкин.
- В смысле - трахал?! — переспросил Шкляринский.
Сергей Довлатов. «Соло на ундервуде» (1980)

Супружеские радости были весьма умеренными. Бутонов, с детства устремленный к мускульным удовольствиям, упустил из виду ту небольшую группу мышц, которая ведала сугубыми наслаждениями.
Людмила Улицкая. «Медея и ее дети» (1996)

www.anews.com

Значение слова ЭВФЕМИЗМ. Что такое ЭВФЕМИЗМ?

Эвфеми́зм (греч. ευφήμη — «благоречие») — нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. В политике эвфемизмы часто используются для смягчения некоторых слов и выражений с целью введения общественности в заблуждение и фальсификации действительности. Например, использование выражения «допрос с пристрастием» вместо слова «пытки», «акция» у нацистов для завуалированного названия массовых расстрелов и т. п.

Эвфемизмы используются в речевых или печатных текстах для замены слов, признанных грубыми или «непристойными», например, бранно-ругательных и матерных слов. Иногда в качестве эвфемизмов используются «нелитературные» слова с меньшей отрицательной «нагрузкой», чем брань и мат — просторечные, жаргонные, авторские. Использование эвфемизмов значительно смягчает негативную «нагрузку» на текст бранных или матерных слов, хотя в большинстве случаев по эвфемизму либо по смыслу текста можно установить, какое слово он заменяет.

В основе явления эвфемизма лежат:

издавна известны языковые табу, запрещавшие произносить прямые наименования таких опасных предметов и явлений, как, например, боги или болезни, поскольку акт их упоминания, считалось, может вызвать само явление. Также известны широко употребительные и поныне эвфемизмы, обусловленные религиозными убеждениями, типа «нечистый», вместо «чёрт».

факторы социальной диалектологии.

По мере того, как утончаются формы быта человека, прямые обозначения известных предметов и явлений (например, некоторых физиологических актов и частей человеческого тела) начинают почитаться одиозными и изгоняются из языка, в особенности из его литературного отражения. Так, для знатного патриция в эпоху расцвета экономической и политической мощи Рима становятся неприемлемыми некоторые обороты более ранней эпохи: лат. Noli dici morte Africani “castratam” esse rem publicam (Цицерон, «De oratore», II).

Средневековое рыцарство избегает в куртуазной поэзии прямых обозначений половых органов, демонстративно сохраняемых в своём языке выдвигающимся третьим сословием («Роман о Розе»). Особой склонностью к эвфемизмам отличается обычно язык в момент стабилизации культуры, например, языковое жеманство в аристократических салонах XVI—XVII веков, язык литературы XIX века.

Не только в общении применяются иные формы обращения, но и о пороках или проступках говорится в особо смягчённых выражениях. На «обнаружении» подобных эвфемизмов строятся часто формы сатиры и иронической антифразы.

kartaslov.ru

Эвфемизмы - это... (25 примеров слов)

Эвфемизмы широ­ко рас­про­стра­не­ны в рус­ском язы­ке. Рассмотрим, что такое эвфе­миз­мы, как они воз­ни­ка­ют, для чего и в каких ситу­а­ци­ях упо­треб­ля­ют­ся в речи. Приведем при­ме­ры эвфе­миз­мов в раз­ных сфе­рах исполь­зо­ва­ния.

Что такое эвфемизм?

Чтобы понять при­ро­ду эвфе­миз­ма, сна­ча­ла пере­ве­дем с гре­че­ско­го язы­ка его назва­ние. Этот линг­ви­сти­че­ский тер­мин вос­хо­дит к гре­че­ско­му сло­ву euphemismos < eu «хоро­шо» + phemi «гово­рю».

В язы­ко­зна­нии эвфе­миз­мом при­ня­то назы­вать более мяг­кое сло­во или выра­же­ние, заме­ня­ю­щее собой гру­бое или непри­стой­ное.

Вот какое опре­де­ле­ние это­му язы­ко­во­му явле­нию дает Википедия:

Эвфемизм — ней­траль­ное по смыс­лу и эмо­ци­о­наль­ной «нагруз­ке» сло­во или опи­са­тель­ное выра­же­ние, обыч­но исполь­зу­е­мое в текстах и пуб­лич­ных выступ­ле­ни­ях для заме­ны дру­гих, счи­та­ю­щи­ми­ся непри­лич­ны­ми или неумест­ны­ми слов и выра­же­ний.

Исходя из этой фор­му­ли­ров­ки, выяс­ним, что эвфе­миз­мы — это по сво­ей сути слова-заменители.

Эвфемия как язы­ко­вое явле­ние суще­ству­ет с древ­них вре­мен. Возникновение слов-заменителей свя­за­но с табу упо­ми­нать вслух неко­то­рые сущ­но­сти, явле­ния, собы­тия напря­мую, что­бы не накли­кать беду. Например, у мно­гих наро­дов суще­ство­ва­ла прак­ти­ка назы­ва­ния мла­ден­ца при рож­де­нии дву­мя име­на­ми. Одно имя было для всех, а вто­рое, тай­ное, истин­ное, зна­ли толь­ко род­ствен­ни­ки.

Считают, что круп­но­го лес­но­го дико­го зве­ря с длин­ной шер­стью назва­ли сло­вом «мед­ведь» на осно­ве эвфе­ми­че­ско­го выра­же­ния «тот, кто веда­ет (зна­ет), где есть мёд».

Эвфемизмы заме­ща­ют не толь­ко гру­бые сло­ва, но даже лек­се­мы с ней­траль­ной сти­ли­сти­че­ской окрас­кой. В свя­зи с этим рас­смот­рим, какие быва­ют эвфе­миз­мы и как они упо­треб­ля­ют­ся в рус­ском язы­ке.

Эвфемизмы в речи

Эвфемизмы исполь­зу­ют­ся в раз­ных целях:

  • заме­на слов-табу;
  • заме­на гру­бой, бран­ной и про­сто­реч­ной лек­си­ки;
  • смяг­че­ние жест­ких по смыс­лу выска­зы­ва­ний.

Эвфемизмами широ­ко поль­зу­ют­ся как в разговорно-бытовой речи, так и в худо­же­ствен­ных текстах, в официально-деловом сти­ле речи, в поли­ти­ке и в пуб­лич­ных выступ­ле­ни­ях.

Издавна упо­треб­ля­ют ино­ска­за­тель­ные выра­же­ния вме­сто неко­то­рых поня­тий, на кото­рые нало­же­но табу в раз­го­вор­ной прак­ти­ке, как напри­мер писа­тель М. А. Булгаков в романе «Мастер и Маргарита» исполь­зу­ет сло­во­со­че­та­ние «князь тьмы». Все чита­те­ли пони­ма­ют, о чём идет речь.

Аналогично не реко­мен­ду­ет­ся «поми­нать всуе имя Господа тво­е­го», поэто­му при­ме­ня­ют сло­ва «Создатель», «Отец небес­ный», «Всевышний», «Господь».

В быто­вой речи вме­сто нецен­зур­ной бра­ни исполь­зу­ют такие эвфе­ми­че­ские сло­ва и выра­же­ния:

  • блин
  • бля­ха муха;
  • ёкар­ный бабай;
  • ёшкин кот;
  • пошел на фиг;
  • япон­ский горо­до­вой

и пр.

Зачастую счи­та­ют, что эвфе­миз­мы при­зва­ны заме­нять толь­ко бран­ную, вуль­гар­ную, жар­гон­ную и про­сто­реч­ную лек­си­ку. В дей­стви­тель­но­сти сфе­ра суще­ство­ва­ния эвфе­миз­мов гораз­до шире. Слова-заменители поз­во­ля­ют без­опас­но обра­щать­ся к щекот­ли­вым темам, не пере­хо­дя через опре­де­лен­ные гра­ни­цы и нор­мы обще­ния, уста­нов­лен­ные в обще­стве. Так напри­мер, вме­сто сло­ва «ста­рик», что­бы не оби­деть собе­сед­ни­ка, гово­рят «чело­век пожи­ло­го воз­рас­та». Медицинские работ­ни­ки вме­сто жест­ко­го по смыс­лу выра­же­ния «онко­ло­ги­че­ское забо­ле­ва­ние» упо­треб­ля­ют сло­во «ново­об­ра­зо­ва­ние».

Примеры эвфемизмов

Особенно часто с помо­щью эвфе­миз­мов смяг­ча­ют сло­ва и выра­же­ния, свя­зан­ные со смер­тью чело­ве­ка. В этой обла­сти ука­жем сле­ду­ю­щие при­ме­ры:

  • отму­чил­ся
  • скон­чал­ся
  • ушел в мир иной;
  • ока­зал­ся в луч­шем мире;
  • спит веч­ным сном

и пр.

С этой же целью смяг­че­ния смыс­ла неко­то­рых лек­сем исполь­зу­ют эвфе­миз­мы вме­сто ней­траль­ных по сти­ли­сти­че­ской окрас­ке слов и выра­же­ний:

  • инва­лид — чело­век с огра­ни­чен­ны­ми воз­мож­но­стя­ми;
  • сле­пой — незря­чий;
  • глу­хой — сла­бо­слы­ша­щий;
  • пья­ный — нетрез­вый чело­век;
  • пья­ни­ца, нар­ко­манчело­век с вред­ны­ми при­выч­ка­ми.

В поли­ти­ке, что­бы снять остро­ту ситу­а­ции, а ино­гда и замас­ки­ро­вать суть явле­ния,  упо­треб­ля­ют эвфе­миз­мы:

  • воен­ный поли­гон, завод и пр. — объ­ект;
  • вой­на — кон­фликт, инци­дент, бое­вые дей­ствия;
  • рас­стрел — лик­ви­да­ция;
  • поли­ти­че­ская бло­ка­да госу­дар­ствен­но­го лица или целой стра­ны — при­ме­нить санк­ции;
  • про­вер­ка доку­мен­тов и арест лиц, не име­ю­щих их — зачист­ка мест­но­сти;
  • эко­но­ми­че­ский кри­зис — замед­ле­ние тем­пов раз­ви­тия.

Целый ряд слов-заменителей ука­жем в назва­ни­ях обыч­ных про­фес­сий, не тре­бу­ю­щих осо­бой ква­ли­фи­ка­ции:

  • убор­щи­ца — сотруд­ник кли­нин­го­вой ком­па­нии;
  • при­слу­га — помощ­ни­ца по хозяй­ству;
  • парик­ма­хер — сти­лист.

Некоторые про­фес­си­о­наль­ные сло­ва исполь­зу­ют­ся как эвфе­миз­мы. В речи лёт­чи­ков и моря­ков отсут­ству­ет сло­во «послед­ний» (вылет, поход), а вме­сто него исполь­зу­ет­ся толь­ко сло­во «край­ний».

Итак, эвфе­миз­мы зани­ма­ют обшир­ное место в раз­го­вор­ной, официально-деловой и поли­ти­че­ской лек­си­ке рус­ско­го язы­ка. Они слу­жат ком­форт­ной ком­му­ни­ка­ции людей, заме­няя нецен­зур­ную лек­си­ку или смяг­чая суро­вые по смыс­лу фор­му­ли­ров­ки.

Эвфемизмы сни­жа­ют эмо­ци­о­наль­ную нагруз­ку на неко­то­рые сло­ва, пред­ла­га­ют несколь­ко иную трак­тов­ку явле­ний дей­стви­тель­но­сти и содер­жат новый морально-этический взгляд на опре­де­лен­ное собы­тие.

Близкие по смыслу термины

Дисфемизм — гру­бое или непри­стой­ное выра­же­ние, кото­рое упо­треб­ля­ет­ся вме­сто ней­траль­но­го. Дисфемизм по смыс­лу про­ти­во­по­ло­жен эвфе­миз­му. Например, если вме­сто «уме­реть» ска­зать «поки­нуть нас» или «уйти в луч­ший мир» — это эвфе­мизм, а если «сдох­нуть», «око­чу­рить­ся» или «отки­нуть копы­та» — это дисфе­мизм.

Эсхрофемизм — это фигу­ра речи, под­ра­зу­ме­ва­ю­щая, что из всех зна­че­ний мно­го­знач­но­го сло­ва учи­ты­ва­ют­ся толь­ко нега­тив­ные или непри­лич­ные. Например, у неко­то­рых сло­во «садить­ся» ассо­ци­и­ру­ет­ся с тюрем­ным заклю­че­ни­ем, поэто­му они ста­ра­ют­ся избе­гать его и в дру­гих зна­че­ни­ях, исполь­зуя эвфе­мизм «при­са­жи­вать­ся».

Эсхрофемизм — это одна из пред­по­сы­лок исполь­зо­ва­ния эвфе­миз­ма. Термин «эсхро­фе­мизм» вве­дён в науч­ный обо­рот фило­ло­гом Гасаном Гусейновым и пока ещё не полу­чил широ­ко­го рас­про­стра­не­ния.

Видеоурок

Скачать ста­тью: PDF

russkiiyazyk.ru

«Какие примеры эвфемизмов существуют в русском языке?» – Яндекс.Кью

Раздражают, безусловно, потому что из-за них часто приходится объясняться в духе "я не феминистка, но", рассказывая людям, почему гендерное равенство (как цель феминизма) необходимо и почему нужно бороться за права и свободы каждого пола. Без радикальных лозунгов, одиозных для большинства людей. Без громоздких конструкций и теорий заговоров.

Плюс когнитивные искажения, конечно, вносят свою горькую лепту — когда абсолютно непонятно, к какой аудитории апеллируют и обращаются боевые киберфеминистки, но при этом умудряются настроить против себя большую её часть. Феминизм, созданный для расширения и пересмотра традиционных гендерных ролей, для того чтобы принести людям в жизнь больше свободы и гармонии, неистовыми усилиями "валькирий" приобрёл статус шапито. Ибо популизм и громкие лозунги мало того что тщетны сами по себе, они звучат несовременно, как бы отвергая и дезавуируя достижения прошлой борьбы за права женщин.

Я не считаю мужчин по умолчанию преступниками, насильниками, деспотами, моральными чудовищами, врагами человечества и вообще male chauvinist pig — но я считаю, что мужчины могут быть склонны к такому асоциальному и разрушительному поведению из-за мужского гендера и мужских социальных ролей, в которых очень многое определяется уровнем агрессии и количеством власти. Я понимаю, что это следствие прошлого, аграрной и индустриальной формаций, когда не было сегодняшних возможностей и технологий. И мужчин нужно освобождать от их собственного маскулинного ига, реабилитировать как после войны, вписывая их в новый день и мирную жизнь.

Я не считаю женщин, которые по своей воле и желанию помогают таким мужчинам, "мужерабками" и "предательницами сестринства" (хотя у воинствующих сетевых феминисток встречаются и фразы покрепче в адрес этих женщин) — тем не менее женщины должны понимать, где заканчиваются границы подобной помощи и как распознать манипуляции.

И феминизм может увидеть в мужчинах соратников, предложив им программу реабилитации по поводу маскулинности (негативных патриархальных ролей), а не отправлять их назад, на поле боя, заочно обвиняя во всех тяжких.

Обсуждать гендерные стереотипы в отношении мужчин, табу в связи с мужественностью и вообще общественные ожидания от мужчин необходимо не меньше, чем притеснение, сексизм и общественные рамки для женщин. 

Ведь мужчины устали от амплуа добытчика и необходимости красивых жестов, от того, что "настоящий мужчина" заранее вечно всем что-то должен, включая женщин (см. женские привилегии). Феминизму не нужны мужчины в состоянии стресса. 

Я современная независимая женщина, мне не надо цветов и оркестра, я в свою очередь не хочу быть тебе что-либо должна только потому, что ты подарил мне цветы, пригласил в этот ресторан, купил билеты в Испанию и вообще ты состоятелен. Я личность с собственными интересами и потребностями. Цветы я могу купить себе сама, на море съездить и т.д., ресторанами меня не удивишь. Защищать меня тоже не надо — тебя же потом или покалечат, или на 15 суток привлекут, а если ты слабый, а зачем в принципе быть других людей? И вообще, НЕ НАДО ЭТОГО ВСЕГО. Давай просто будем собой, будем уважать друг друга, давай строить мир без агрессии. Цветы... ха, давай я букет тебе куплю? Такая вот я феминистка, да. А завтра ты мне подаришь другой, но лучше в горшке. Но ты не обязан, остынь. А можно вообще быть счастливыми без цветов и ресторанов. И знаешь, я в любой момент могу уйти. Но не потому, что гордая, капризная, стервозная. И не затем, чтобы проверить прочность твоих чувств. Я уйду, если мне надоест. Если мне станет тяжело, а ты не будешь слушать и помогать. Но ты тоже можешь уйти в любой момент, если мы перестанем поддерживать друг друга. Мне не нужен "глава семьи" — но и я не рукавица, робко выглядывающая из-за спины мужа. Я верю, что в таком феминизме нам обоим будет лучше, чем прежде.

Мне приятно, что появляются мужчины, которые не отвергают феминистскую платформу и понимают значимость гендерного равенства для всех нас здесь и сейчас, — и мне очень больно, что некоторые "сёстры" отказываются от диалога с феминистами, высыпая на тех свои проекции и страхи из-за других мужчин, требуя публично исповедаться за патриархатные грешки...

Я не считаю женщин по умолчанию беспомощными котятами, лишёнными юридической защиты и конституционных свобод, — но я не снимаю с женщины ответственности за её собственную жизнь. Я считаю, что про мужчин многое с точки зрения совместного проживания ясно с самого начала, и если ты не уверена ни в себе, ни в партнёре, то должна быть максимально осторожна. А носители традиционной маскулинности с биркой "глава семьи" и всякая альфа-самса — верный путь к абьюзу и созависимым отношениям. Не надо пытаться сложить из букв А, П, О и Ж слово "вечность", надо искать того, кто тебя уважает и не способен кардинально на тебя повлиять; нет такой кандидатуры — тогда уж одиночество, в котором ты предоставлена сама себе (и это благо).

Я не считаю, что женщина по умолчанию обречена обслуживать мужчину в гетеросексуальной паре, — но женщине необходимо включать голову, а не безрассудно "соблазнять" мужчину на кухне и в быту, становиться "замужкой" и наивно поддакивать его словам.

Для меня вообще не имеет значения пол партнёра, с которым счастлива женщина, — но и женщин, и особенно мужчин нужно учить партнёрским отношениям, чтобы не было присказки "муж и жена — одна сатана". Причём работа эта кропотливая и не одного дня.

Учреждение феминистского трибунала — это наихудший выход из драматичного положения.

Я не считаю красоту патриархатным институтом эксплуатации женщин, меня не смущают модели на подиуме — но в то же время убеждена, что не должно быть никаких идеалов красоты, что у человека должен быть выбор, что женщина ни у пилона, ни в короткой юбке или с декольте не даёт права никому называть её падшей или оправдывать насилие в отношении неё. Кстати, гомофобия и стигматизация мужчин-моделей раздражают меня не сильно меньше.

Я не считаю, что женщина заранее обречена на собеседовании и не может добиться карьерного роста (ведь корыстные работодатели при прочих равных предпочтут мужчину), — но всё-таки с женщинами нужно работать, учить их планировать будущее, получать достойное образование, которое имеет практическую ценность помимо "чтобы было о чём поговорить с родителями мужа на праздничном ужине". Нужно работать с женщинами и просвещать их, отвязывая самооценку от успешности супруга, бойфренда или покровителя — от вообще наличия мужчины в её жизни. И мне больно слышать от некоторых якобы феминисток воляпюки "я ничего не могу, ибо женщина, патриархат запирает меня на кухне!!!".

Я отчасти согласна, что мужчины бывают безответственны в плане отцовства, — тем не менее верю, что с ними можно работать, прививая партнёрские принципы и разрушая токсичные компоненты мужского гендера, ведь тот запрещает мужчинам проявлять эмоции и демонстрировать слабость (из-за чего некоторые мужчины просто не могут понять не то что детей, но просто других людей), а вместо того, чтобы возиться с детьми, "нормальный мужик" зарабатывает деньги и ездит на крутой тачке. Кого может воспитать эгоистичный доминантный самец?

Я против патриархата в любой его светской форме — но смена вывески на "Матриархат" не сулит ничего хорошего. Нужен унисексуальный мир, где делать карьеру, сидеть с детьми, искать себя и вилять жопой без осуждения толпы могут все.

И цель феминизма состоит не в запрете вилять жопой (ибо объективация, харассмент, слатшейминг) — а в том, чтобы нивелировать мужскую монополию и негласное право на определённые ритуалы, В ТОМ, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ЖЕНЩИНУ ТАКИМ ЖЕ СУБЪЕКТОМ С ПРАВОМ ГОЛОСА. Когда женщина сама решает, чья жопа привлекательна, — это справедливее, чем антисексуальная интифада под флагами "защиты женщин". Впрочем, надо в любом случае добавлять, что жопы разные и никто не обязан ни соревноваться со своим биологическим полом, ни убиваться в фитнес-центрах, на диетах etc.; мужчины тоже задолбались конкурировать друг с другом в рамках гегемонной маскулинности и категорически не должны в новом феминизме снова заниматься в сущности тем же.

Не нужно буквально отнимать миллиарды у мужчин, кем бы они ни были, — нужно, ЧТОБЫ ЖЕНЩИНЫ РЕАЛИЗОВАЛИ СВОЁ ПРАВО ЗАРАБОТАТЬ МИЛЛИАРДЫ.

К сожалению, такие объяснения забирают массу сил, при этом до сих пор встречаются феминистки, которые не видят ничегошеньки опасного в том, чтобы помечтать о матриархате, и поддерживают лозунги против мужчин, оправдывая даже любое мужененавистничество.

Я во многом считаю себя феминисткой, но мне противно, что сетевые "валькирии" навязывают мне своё видение стереотипа "ты же девочка" (только по версии феминистского политбюро), и в условиях, когда в европейской части бывшего СНГ женщины через одну не готовы расстаться с мечтами о "женском счастье" и привилегиями "цветы, брюлики, на лабутенах, нах, сказочноебали" (говорить с патриархально настроенными женщинами, особенно из верхушки общества, очень тяжело, к каждой нужен свой ключик), радикальные выражения феминизма делают ему только хуже.

Особенно когда перерастают чуть ли не в "официальную позицию феминизма" с плохо прикрытой агрессией в сторону других женщин.

Тем более что это удобно для наших оппонентов, ведь всегда можно сослаться на "помешанных фемок", не умеющих ни вести дискуссии, ни предложить адекватную программу оздоровления общества — но посягающих на действительно святое.

Хуже всего то, что такой сетевой феминизм в упор не видит контраста с реальной жизнью, ещё и озлобляясь на критику в свой адрес.

Когда женщины инвестируют почти все свои свободные ресурсы в красоту и/ради "успешного замужества", боевые киберфеминистки объявляют интифаду мировому порядку (которая не выходит за рамки очередного неистового фем-соо или телеграм-канала) и неистово выясняют в фейсбуке, кто же мать русского феминизма, кто написал больше всех колонок про сексизм, можно ли сотрудничать с мужчинами (теории заговора в фем-соо — моя отдельная боль) etc... в общем, толкут воду в ступе, обсуждают то, что абсолютно неинтересно простым женщинам, которых волнуют далеко не различия между либеральным или интерсекциональным феминизмом.

Когда одни женщины обеспокоены тем, "почему он не пишет", "почему он не дарит цветы и не может свозить меня на море", другие голословно обвиняют мужчин во всех тяжких, называют их "носителями культуры изнасилования" и далее по тексту. Между двумя этими категориями женщин — ПРОПАСТЬ. И даже допуская, что и те и другие правы по-своему, приходится делать двойную работу: опровергать стереотипы о феминизме и рассказывать женщинам о вреде патриархальных установок и о том, что надо ценить себя. Женщинам, которые за столько лет приспособились с̶о̶п̶р̶о̶т̶и̶в̶л̶я̶т̶ь̶с̶я̶ извлекать выгоду из фемининного статуса, женской "слабости" и красоты.

С др

yandex.ru

эвфемизм — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. эвфеми́зм эвфеми́змы
Р. эвфеми́зма эвфеми́змов
Д. эвфеми́зму эвфеми́змам
В. эвфеми́зм эвфеми́змы
Тв. эвфеми́змом эвфеми́змами
Пр. эвфеми́зме эвфеми́змах

эв-фе-ми́зм

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -эвфем-; суффикс: -изм [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɛfʲ(ː)ɪˈmʲizm]

Семантические свойства

Значение
  1. лингв. нейтральное по смыслу и стилю слово, бессмысленное созвучие или описательное выражение, используемое в речи для замены слов и выражений, признанных грубыми или непристойными ◆ Катулл пожаловал ему в стихах другую «должность» ― mentula, ― выражение столь впечатляющее, что точный его перевод на русский заставил бы переводчиков слишком резко выходить за рамки академического приличия или вносить сумятицу в звучные строки, вставляя то там, то сям беззвучный осколок ― «х..», и поэтому его принято переводить всевозможными эвфемизмами ― от «хлыща» до «хрена» или оставлять без перевода в русской транскрипции. Владислав Отрошенко, «Эссе из книги «Тайная история творений»», 2001 // «Октябрь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
Антонимы
  1. дисфемизм
Гиперонимы
Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-греч. ευφήμη «благоречие», из др.-греч. ευ «хорошо» + др.-греч. φήμη «речь»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

ru.wiktionary.org

Эвфемизм: прикрываем неприличное - Справочник писателя

Эвфемизм – это замена грубых, неприличных или неуместных в данном контексте выражений нейтральными словами или словосочетаниями. В основе термина лежит древнегреческое слово ευφήμη – благоречие.

 

Примеры

У меня сейчас «эти дни» – т.е. месячные.

Он пришел домой уже «готовый» – т.е. пьяный.

Разумеется мы «отблагодарили» Ивана Ивановича – т.е. дали взятку.

Эвфемизм. Примеры из литературы

Практически в любом художественном произведении можно встретить эвфемизм. В знаменитом романе «Преступление и наказание», написанном Фёдором Достоевским, Родион Раскольников заменяет слово «убийство» эвфемизмами «это» или «дело».

Разве я способен на это?

На какое дело хочу покуситься и в то же время каких пустяков боюсь.

Использование эвфемизма

Религия и суеверия

В рискованных профессиях широко распространены суеверия, что приводит к возникновению такого явления как «слова-эвфемизмы». Так, в среде лётчиков и космонавтов не принято говорить «последний», вместо этого используется эвфемизм «крайний».

Согласно народным поверьям, произнести вслух название нечистой силы означает призвать её, поэтому вместо слов «чёрт», «бес» или «дьявол» использовались эвфемизмы «лукавый», «рогатый» и т.д.

Официальные документы

Языку официальных документов соответствует нейтральный тон, поэтому в них часто встречаются слова-эвфемизмы. Например, они могут использоваться для обозначения какой-либо социальной группы:

«Люди с особыми образовательными потребностями»

вместо

«Люди с задержкой развития»

Речевые манипуляции

Также словосочетания-эвфемизмы могут применяться для речевых манипуляций и приглаживания действительности:

«Отсутствие положительных результатов»

вместо

«Полный провал»

«На Западном фронте без перемен»

вместо

«Мы отступаем»

Обыденная речь

Эвфемизмы в русском языке часто используются для замены матерных слов:

«Послать на три буквы»

«Иди ты!»

«Пошел ты в сад!»

«Бляха-муха»

«Японский городовой»

Эвфемизмы применяются для обозначения физиологических процессов, о которых не принято говорить на людях. Предупреждая собеседника о намерении пойти в туалет, женщина может сказать:

«Пойду припудрю носик»

ВАЖНО!

Обилие эвфемизмов приводит к речевой избыточности. Кроме того, они могут создать у читателя ощущение, что автор хочет уйти от проблемы.
Некоторые эвфемизмы со временем изменяют значение и даже могут стать непристойностями. Например, нейтральное слово «хрен» в определенном контексте звучит как неприличное.

Близкие по смыслу термины

Дисфемизм — грубое или непристойное выражение, которое употребляется вместо нейтрального. Дисфемизм по смыслу противоположен эвфемизму. Например, если вместо «умереть» сказать «покинуть нас» или «уйти в лучший мир» — это эвфемизм, а если «сдохнуть» или «окочуриться» — это дисфемизм.

Эсхрофемизм — это фигура речи, подразумевающая, что из всех значений многозначного слова учитываются только негативные или неприличные. Например, у некоторых слово «садиться» ассоциируется только с тюремным заключением, поэтому они стараются избегать его и в других значениях, используя эвфемизм «присаживаться». Эсхрофемизм — это одна из предпосылок использования эвфемизма. Термин «эсхрофемизм» введён в научный оборот филологом Гасаном Гусейновым и пока ещё не получил широкого распространения.

www.avtoram.com

Эвфемизм - это... Что такое Эвфемизм?

        замена грубых или резких слов и выражений более мягкими, а также некоторых собственных имён — условными обозначениями. Э. является следствием лексического табу (запрета), который благодаря разного рода предубеждениям, суевериям, религиозным верованиям налагается на употребление назв. определённых предметов и явлений окружающего мира, в результате чего человек прибегает к иносказательным выражениям. На ранних стадиях обществ. развития у многих индоевропейских народов в качестве Э. выступали названия различных животных. Например, русских «медведь» является искусственно созданным сложным словом со значением «тот, кто ест мёд», которое сменило табуированное на почве мифологических верований исконное слово. У промысловых охотников слово «медведь» впоследствии подверглось вторичному табуированню и заменилось новым Э. «хозяин», «мохнач», «ломака». Когда источником табуирования служат суеверия и предрассудки, возникают Э. для наименования смерти, болезней и т.п. Например, вместо «умер» говорят «отправился к праотцам», «отдал богу душу», «приказал долго жить».

         В цивилизованном обществе одной из гл. причин возникновения Э. служит этикет, боязнь грубых или неприличных выражений. Так, вместо «вы врете» говорят «вы сочиняете», «вы ошибаетесь», «вы не вполне правы». Врачи часто прибегают к латинским названиям болезней или используют особые медицинские термины: cancer вместо «рак», tbc вместо «туберкулёз», «летальный исход» вместо «смерть». В современном обществе причиной возникновения Э. может также служить цензурный запрет на разглашение военной или государственной тайны. Тогда собственные имена стран, городов, военных частей заменяются буквами или их назв.: N (эн), N-ский (энский), а также описательными выражениями («одна соседняя держава»).

         В некоторых жаргонах наряду с «украшающими» Э. встречаются и обратные Э., когда приличные выражения заменяются более грубыми, фамильярными, вульгарными (т. н. дисфемизмы), например «дать дуба», «сыграть в ящик», «скопытиться» — вместо «умереть». Иногда подобные замены служат целям тайноречия (криптологии).

         Лит.: Реформатский А. А., Введение в языковедение, 4 изд., М., 1967; Bonfante G., Études sur le tabou dans les langues indoeuropéennes, в сборнике: Mélanges de linguistique offerts á Charles Bally, Gen., 1939.

         А. М. Кузнецов.

dic.academic.ru

ЭВФЕМИЗМ - это... Что такое ЭВФЕМИЗМ?

  • эвфемизм — выражение, евфемизм, заменитель Словарь русских синонимов. эвфемизм сущ., кол во синонимов: 5 • благоречие (3) • …   Словарь синонимов

  • ЭВФЕМИЗМ — (от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов) непрямое, смягченное выражение вместо резкого ( полный вместо толстый ) или нарушающего нормы приличия …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭВФЕМИЗМ — ЭВФЕМИЗМ, эвфемизма, муж. (от греч. euphemeo говорю вежливо) (линг.). Слово (или выражение), употр. для не прямого, прикрытого обозначения какого нибудь предмета или явления, называть которое его прямым именем в данной обстановке неудобно,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЭВФЕМИЗМ — ЭВФЕМИЗМ, а, м. (книжн.). Слово или выражение, заменяющее другое, неудобное для данной обстановки или грубое, непристойное, напр. вместо , вместо . Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Эвфемизм — (от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов) непрямое, смягченное выражение вместо резкого или нарушающего нормы приличия. Например, так, вместо вы врёте говорят вы сочиняете , вы ошибаетесь , вы не вполне правы . В некоторых жаргонах… …   Политология. Словарь.

  • эвфемизм — а, м. гр. euphémisme m. &LT;гр. euphemismos &LT; eu хорошо + phemi говорю. Более мягкое слово или выражение аместо грубого или непристойного, например.: не сочиняйте вместо не врите . СИС 1985. Перифразы используются при создании эвфемизмов и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Эвфемизм — от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов, смягчённое выражение замена грубых или резких слов и выражений более мягкими, а также некоторых собственных имён условными обозначениями ... Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • эвфемизм — эвфемизм. Произносится [эффемизм] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Эвфемизм — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. Эвфемизм (греч …   Википедия

  • Эвфемизм — (от греч. еv хорошо + phemi говорить) троп (см. Тропы) слова, представляющий собой слово или выражение, смягчающее или заменяющее оборот, который по каким то причинам не может быть употреблен. Обычно Э. используется для замены ненормативной… …   Педагогическое речеведение

  • dic.academic.ru

    Эвфемизм — Lurkmore

    К вашему сведению!
    В этой статье мы описываем само явление эвфемизма, а не составляем их список. Описание словарного запаса школьников здесь никому не интересно, поэтому все правки с примерами будут откачены, а их авторы — расстреляны на месте из реактивного говномёта, for great justice!
    Captain Obvious to the rescue!
    Сия статья создавалась при активном участии Капитана Очевидность, в результате чего она пространно повествует о вещах, достаточно полное представление о которых имеет даже младенец-имбецил. Так-то!
    «

    Тогда почему у меня снова это странное чувство, что где-то нас все-таки нае… на ёжиков считают похожими?

    »
    — Вещий Скиф
    «

    Хватит жевать сопли, под ноc что-то мямлить. Нужно называть вещи своими именами. Вместо политкорректных фраз и невнятных слов Причинным местом с размаха бить прямо в лоб.

    »
    — Anacondaz
    «

    Настоящий питерский интеллигент никогда не скажет «Ёб твою мать!». Он скажет: «Молодой человек, да я вам в отцы гожусь!»

    »
    — Народное

    Эвфемизмы (греч. ευφήμη — благоречие) — слова-протезы, слова-заменители. Используются, когда очень хочется сказать, а низззя.

    [править] Происхождение и история

    «

    Как же так? Жопа есть, а слова нет!

    »

    Возникновение явления теряется в глубине тёмных веков, когда ранние сапиенсы только научились говорить, а после принятия дозы мухоморов или псилоцибиновых поганок за каждым кустиком или камнем мерещились всякие разные сущности. С которыми можно было пообщаться, которых можно было позвать или прогнать. ИЧСХ, не все из них считались полезными, но на своё имя откликались и набигали на пещерных психонавтов. Во избежание бэд-трипа в таких случаях страшных духов не называли настоящим именем, а придумывали замену. Некоторые общеупотребительные сейчас слова, ВНЕЗАПНО, являются древними эвфемизмами. Например, медведь — это эвфемизм, настоящее имя зверя сохранилось в слове берлога. Впрочем, бер тоже считается эвфемизмом, придуманным древними германцами, а самое настоящее имя таки потерялось за давностью лет. Хотя современные учёные ищут его в районе греческого арктос, которое оставило свой след в названии Арктики.

    С развитием культуры количество запретов только возрастало. В монотеистических религиях нельзя называть имя Б-га, настолько нельзя, что Его настоящее имя забылось и стало неизвестным (известны только согласные «Й», «Х», «В», которые никто точно не знает, как произносить). Не рекомендуется называть по имени божьего антагониста, а то придёт и зохавает бессмертную душу.

    Байка про первородный грех привела к запрету публичного обсуждения половой ебли, а лексика, предназначенная для этого, перешла в разряд табуированной. Обсуждать нельзя, но ведь так хочется поговорить о том кто, кого, куда, как и сколько раз. Поэтому в кагбэ литературной речи начали плодиться всякие врата рая, нефритовые стержни, познать в смысле выебать и прочие высокохудожественные обороты. Есть также средней журноламернутости версия, что на вентилятор дополнительно подбросили язычники, а «ёб вашу Мать» — классическая форма языческого отрицания концепции непорочного зачатия, поданная в форме толстейшего наброса.

    Дальше — больше. Тирании, преследования несогласных вплоть до экстерминатуса и прочая цензура привели к появлению не просто набора эвфемизмов, а целых систем из них. Интересна ситуация со Сталиным. Пока он был один из многих, называли его просто: или по имени-отчеству, чаще — «товарищ Сталин», или партийными кличками. Но как только он стал единственным, великим и неповторимым, тут же окружающее быдло в ужасе и страхе стало использовать эвфемизмы: «Хозяин», «Сам», чтобы не пришёл ночью и не уволок в мрачные подвалы кровавой гэбни.

    Cледует заметить

    Закон РФ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», который с 01.09.2012 вступил в силу, породил список запретных слов для ТВ-каналов, содержащий явные эвфемизмы: задница, писать (пописать), мочиться, оправляться, трахать. Ну и на всякий случай — корневой омофон, вообще не имеющий к запретной лексике никакого отношения — похерить. Что означает, всего лишь, «зачеркнуть крестом». Список полностью

    Когда основное слово попадает под запрет, все начинают активно использовать эвфемизм, что часто приводит к «перетеканию» на него негативной окраски, а иногда и к запрету самого эвфемизма. Например, слово «хер»: это просто старинное название первой буквы в слове «хуй», которое использовалось как эвфемизм и само в итоге оказалось причисленным к лику почти-матерных. И «похерить», как мы видим, потянуло за собой (буква «хер» и есть тот самый крест). Само слово «хуй», в свою очередь обозначающее тростинку или сучок, также является эвфемизмом более древнему слову «елда», что наглядно демонстрирует вектор развития любого языка, не только русского. Аналогично в английском, где пикантные части тела заменяли названиями животных (ass — осел/жопа [1], cock — петух/хер, tit — синица/сиська [2], pussy — киска/пелотка) и дозаменялись до того, что перечисленные слова сами стали ругательными, уступив место donkey, rooster, tomtit и kitty.

    Казалось бы, в странах победивших прав человека и свободы слова значение эвфемизмов должно упасть ниже плинтуса. Но нет, чтобы жизнь мёдом не казалась, придумали политкорректность. Это такая весёлая игра в ассоциации, в ходе которой лексика, ещё вчера считавшаяся общеупотребительной, запрещается, а вместо неё придумываются новые эвфемизмы.

    В этой стране в текущем политическом моменте роль эвфемизмов всё возрастает. Уже нельзя вот так запросто назвать мудака мудаком, приходится придумывать замены.

    [править] Назначение и использование

    «

    Однажды Бах спросил свою подругу: — Скажите мне, вы любите ли фугу? Смутясь и покраснев, как мак, Подруга отвечала так: — Не ожидала я увидеть в вас нахала. Прошу вас, не теряйте головы. Я — девушка и в жизни не видала Того, что здесь назвали вы.

    »
    — Подруга в курсе, что такое «фуга» эвфемизм
    Политкорректное название поломойки

    Основное назначение эвфемизмов — избегание неприятных, напряженных ситуаций, способ не сесть в лужу с разбега, произнеся неосторожное слово, которое в данном обществе моветон и не комильфо, то есть фильтровать базар. Но они могут использоваться и для троллинга оппонентов с небольшим словарным запасом, в виде интеллигентного хамства. Большой набор эвфемизмов на разные случаи жизни выдает человека начитанного и адаптивного; неумение ими пользоваться говорит о собеседнике как о человеке простоватом и недалеком. Напротив, резкий, демонстративный отказ от использования эвфемизмов рвёт собеседнику шаблоны, вводит в состояние легкого охуевания. Жертва, убаюканная показной вежливостью, строит в уме сложную конструкцию, которой ответит на не менее сложный оборот, заложенный нападающим, а в конце получает в лоб: «Послушайте, уважаемый <username>, давайте называть вещи своими именами, ты хуй».

    Необходимость использовать эвфемизмы вызывает неиллюзорный батхёрт у лиц, которые за свободу. Здесь и школьники, которым запрещают разговаривать матом, хотя они на нём думают; и либерасты, которые опасаются называть Путина упырем и придумывают другие клички. Впрочем, либерастам это не мешает люто, бешено мастурбировать на политкорректность, в ходе которой законодательно ограничивается свобода слова и вводятся новые эвфемизмы. С другой стороны, необходимость применения эвфемизмов требует некоторого включения мозгов, ассоциативного мышления, обогащает лексику, устный и письменный язык, который становится более образным и велеречивым. Что не может не радовать.

    Эвфемизмы очень удобно использовать, дабы прикрывать свои недостатки, если речь идет о себе любимом. Здесь ситуация обстоит несколько иначе, но основная цель не меняется. Примеры:

    • Я не трус, при первой же рискованной ситуации идущий на попятную — я предусмотрительный.
    • Я не ленивое хуйло, сутки напролет сидящее дома — я хикки.
    • Я не быдло, ругающееся говорящее матом — я экспрессивен. Впрочем, если поциент знает такие слова, то, возможно, не всё потеряно.
    • Я не бесхребетная тряпка — я неконфликтен.
    • Не дебил, которого отчислили — а «незаконченное высшее».

    lurkmore.to

    эвфемизм - это... Что такое эвфемизм?

  • ЭВФЕМИЗМ — [гр. euphemismos Словарь иностранных слов русского языка

  • эвфемизм — выражение, евфемизм, заменитель Словарь русских синонимов. эвфемизм сущ., кол во синонимов: 5 • благоречие (3) • …   Словарь синонимов

  • ЭВФЕМИЗМ — (от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов) непрямое, смягченное выражение вместо резкого ( полный вместо толстый ) или нарушающего нормы приличия …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭВФЕМИЗМ — ЭВФЕМИЗМ, эвфемизма, муж. (от греч. euphemeo говорю вежливо) (линг.). Слово (или выражение), употр. для не прямого, прикрытого обозначения какого нибудь предмета или явления, называть которое его прямым именем в данной обстановке неудобно,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЭВФЕМИЗМ — ЭВФЕМИЗМ, а, м. (книжн.). Слово или выражение, заменяющее другое, неудобное для данной обстановки или грубое, непристойное, напр. вместо , вместо . Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Эвфемизм — (от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов) непрямое, смягченное выражение вместо резкого или нарушающего нормы приличия. Например, так, вместо вы врёте говорят вы сочиняете , вы ошибаетесь , вы не вполне правы . В некоторых жаргонах… …   Политология. Словарь.

  • Эвфемизм — от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов, смягчённое выражение замена грубых или резких слов и выражений более мягкими, а также некоторых собственных имён условными обозначениями ... Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • эвфемизм — эвфемизм. Произносится [эффемизм] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Эвфемизм — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. Эвфемизм (греч …   Википедия

  • Эвфемизм — (от греч. еv хорошо + phemi говорить) троп (см. Тропы) слова, представляющий собой слово или выражение, смягчающее или заменяющее оборот, который по каким то причинам не может быть употреблен. Обычно Э. используется для замены ненормативной… …   Педагогическое речеведение

  • gallicismes.academic.ru

    ЭВФЕМИЗМ - это... Что такое ЭВФЕМИЗМ?

  • ЭВФЕМИЗМ — [гр. euphemismos Словарь иностранных слов русского языка

  • эвфемизм — выражение, евфемизм, заменитель Словарь русских синонимов. эвфемизм сущ., кол во синонимов: 5 • благоречие (3) • …   Словарь синонимов

  • ЭВФЕМИЗМ — (от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов) непрямое, смягченное выражение вместо резкого ( полный вместо толстый ) или нарушающего нормы приличия …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭВФЕМИЗМ — ЭВФЕМИЗМ, эвфемизма, муж. (от греч. euphemeo говорю вежливо) (линг.). Слово (или выражение), употр. для не прямого, прикрытого обозначения какого нибудь предмета или явления, называть которое его прямым именем в данной обстановке неудобно,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Эвфемизм — (от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов) непрямое, смягченное выражение вместо резкого или нарушающего нормы приличия. Например, так, вместо вы врёте говорят вы сочиняете , вы ошибаетесь , вы не вполне правы . В некоторых жаргонах… …   Политология. Словарь.

  • эвфемизм — а, м. гр. euphémisme m. &LT;гр. euphemismos &LT; eu хорошо + phemi говорю. Более мягкое слово или выражение аместо грубого или непристойного, например.: не сочиняйте вместо не врите . СИС 1985. Перифразы используются при создании эвфемизмов и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Эвфемизм — от греч. euphemia воздержание от неподобающих слов, смягчённое выражение замена грубых или резких слов и выражений более мягкими, а также некоторых собственных имён условными обозначениями ... Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • эвфемизм — эвфемизм. Произносится [эффемизм] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Эвфемизм — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. Эвфемизм (греч …   Википедия

  • Эвфемизм — (от греч. еv хорошо + phemi говорить) троп (см. Тропы) слова, представляющий собой слово или выражение, смягчающее или заменяющее оборот, который по каким то причинам не может быть употреблен. Обычно Э. используется для замены ненормативной… …   Педагогическое речеведение

  • dic.academic.ru


    Смотрите также